WritingPermanent catalogue Work

The Children of the Night

3textual states28Characters
PublishedApril 1931Sale amount$60Howard received$60
Genres
HorrorMythos

Introduction

The Children of the Night was accepted by Weird Tales circa October 1930 and published in the April/May 1931 issue; Howard received $60. The story reflects ideas Howard discussed with H. P. Lovecraft concerning witch-cults and the “little people,” themes also developed elsewhere in his fiction.

The story opens in John Conrad’s study, where Conrad, Clemants, Professor Kirowan, Taverel, Ketrick and narrator John O’Donnel discuss anthropology, prehistoric survivals and forbidden books including von Junzt’s Nameless Cults and the Necronomicon.

Short summary: spoilers

In Conrad’s artifact-packed study, Conrad, Professor Kirowan, Clemants, Taverel, Ketrick, and John O’Donnel argue over racial prehistory and cryptic cult survivals. Conrad displays a sinister flint mallet; Ketrick, whose oblique amber eyes unsettle O’Donnel, test-swings it and accidentally strikes O’Donnel’s head. O’Donnel’s consciousness snaps into a past life as Aryara, an Aryan warrior who awakens in a primeval forest to find his hunting band butchered by the Children of the Night—stunted, reptile-suggestive troglodytes. In a berserk counter-raid, Aryara slaughters scores before dying under their clubs and knives.

O’Donnel awakens in Conrad’s study, instantly attacking Ketrick, whom he now views as a living atavism—tainted by the ancient, reptilian strain. Restrained by the others, O’Donnel records his certainty: time sometimes “meshes,” revealing prior lives; the Children predated Picts in Britain; and Ketrick bears the old brand. He vows to hunt and kill Ketrick on the moors, even at the cost of his own life, to keep faith with his “tribe.”

Textual states

Shown in a practical developmental order where possible: synopsis/outline, numbered drafts, submission states, then published or posthumous states. This display order does not itself assert exact chronology or textual authority.

From the letters:

In a letter to HPL (#143) Howard writes:

By the way, I recently sold Weird Tales a short story, “The Children of the Night” in which I deal with Mongoloid-aborigine legendry, touch cryptically on the Bran-cult, and hint darkly and vaguely of nameless things connected with Cthulhu, Yog-Sothoth, Tsathoggua and the Necronomicon; as well as quoting lines from Flecker’s9 “Gates of Damascus” and lending them a cryptic meaning which I’m sure would have astounded the poet remarkably!

Lovecraft liked the story and told Howard in a letter. Circa June 1931, we learn from another letter (#169) to Lovecraft:

I’m glad you liked “Children of the Night”. Some remarks of yours in your letters regarding the Mongoloid aborigines gave me many of the ideas. As regards my mention of the three foremost weird masterpieces — Poe’s, Machen’s and your own — it’s my honest opinion that these three are the outstanding tales. Though I consider your “Dunwitch Horror”, “Horror at Red Hook” and “Rats in the Walls” quite worthy of ranking alongside Poe and Machen, also.

And later (letter #220), circa mid-October 1932 we learn:

By the way, you mentioned that my “Children of the Night” got a mention in the O. Henry Memorial prize annual. What is this annual, and is it possible for me to get a copy of it? The reason I ask, is I gather it’s something of a boost to get mentioned in it, and it’s just possible that I might be able to boost myself with an editor sometime. Any information you can give me about this business will be greatly appreciated.

O. Henry Memorial Award Prize Stories of 1931, edited by Blanche Colton Williams, included “The Children of the Night” among “Stories ranking second.”

Characters in this Work

Counts are across exact Textual Versions currently represented. Additional textual research may add further appearances.

Publication appearances

Weird Tales 1931 April and MayPopular Fiction Publishing CompanyApril and May 1931↗The Dark Man and OthersArkham House1963↗H. P. Lovecraft & Others: The Spawn of CthulhuBallantine BooksOctober 1971↗ミステリマガジン1971年11月(Misuterimagajin 1971 nen 11 tsuki) (Mystery Magazine November 1971)Hayakawa Publishing CorporationNovember 1971↗The Dark Man and OthersLancer1972↗L'homme noir (The Dark Man)Libraries des Champ-Elysees1st Quarter 1976↗Pigeons from HellZebraJune 1976↗Terminal 1Lorenzo Díaz (Spain)1979↗The Dark Man Omnibus Volume 2: The Dead RememberPantherJanuary 1979↗Pigeons from HellAceJuly 1979↗L'homme noir (The Dark Man)NeOApril 1982 February 1984 (2nd printing) February 1988 (3rd printing)↗El valle del gusanoEdiciones Martinez Roca (Spain)1986↗ホラー&ファンタジー傑作選3 (Horā ando fantajī kessakusen #3) (Horror & Fantasy #3)SeishinshaMarch 20, 1986↗El valle del gusano (The Valley of the Worm)Roca (Mexico)1987↗La Maschera di CthulhuFanucci EditoreJuly 1987↗ウィアード3 (Wiādo 3) (The Weird 3)Seishinsha BunkoOctober 10, 1990↗L'homme noir (The Dark Man)Fleuve NoirDecember 1991↗Conan. Ognisty wicherWydawnictwo Andor1994↗Nie kopcie mi grobu (Dig Me No Grave)Wydawnictwo Andor1994↗Ombre dal tempoFanucci EditoreAugust 1994↗Tutti i cicli fantastici - I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di AlmuricNewton Compton EditoriApril 1995↗Beyond the BordersBaen BooksOctober 1996↗Конан. Глаз Эрлика (Konan. Glaz Erlika) (Conan. Eye of Erlik) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Азбука-Терра (Azbuka-Terra) (ABC-Terra)1997↗Bran Mak Morn: The Last KingWandering Star2001↗Los gusanos de la tierra y otros relatos de horror sobrenatural (The Worms of the Earth and Other Tales of Supernatural Horror )Valdemar (Spain)2001 November 2014↗Nameless Cults: The Cthulhu Mythos Fiction of Robert E. HowardChaosiumDecember 2001↗Τα παιδιά της νύχτας Ta paidiá tis níkhtas The Children of the NightLocus 7Date Unknown 2004↗Bran Mak Morn: The Last KingBallantine Books - Del ReyJune 2005↗Bran Mak Morn: The Last KingScience Fiction Book ClubJune 2005↗People of the Dark: The Weird Works of Robert E. Howard, Volume 3Wildside PressJuly 2005↗The Weird Writings of Robert E. Howard volume 1Girasol CollectablesJanuary 2006↗La piedra negra y otros relatos de horror sobrenatural (The Black Stone and Other Tales of Supernatural Horror)Valdemar (Spain)February 2007↗Ο μαύρος λίθος και άλλες ιστορίες της μυθολογίας Κθούλου O mávros líthos kai álles istoríes tis mitholoyías Kthoúlou The Black Stone and Other Stories of the Cthulhu MythosΗ Άγνωστη Καντάθ (E Άynoste Kantath) (The Unknown Kandath)July 2007↗The Haunter of the Ring & Other TalesWordsworth Editions LtdSeptember 2007 2008 (2nd printing)↗Children of the Night, and Breed of BattleDodo PressFebruary 2008↗Relatos de terror sobrenaturalUrco EditoraApril 2008 2014 (Second edition)↗The Horror Stories of Robert E. HowardBallantine Books - Del ReyOctober 2008↗Bran Mak MornArnoldo Mondadori EditoreOctober 2009↗Bran Mak Morn, L'IntégraleBragelonneNovember 2009↗Cuando cantan las espadasGente Nueva (Cuba)2010↗The Horror Stories of Robert E. HowardSubterranean Press2010↗The Horror Stories of Robert E. HowardTantor Media Inc.March 2010↗Bran Mak Morn: The Last KingTantor Media Inc.June 2010↗The Horror Megapack: 25 Classic and Modern Horror StoriesWildside PressMarch 2011 (Nook) September 2011 (Nook) August 2012 (Kindle)↗Bran Mak Morn és a piktek (Bran Mak Morn and the Picts)Delta Vision Kft.August 2012 (Trade paperback) November 2012 (eBook)↗Wolfshead and Other StoriesJame-BooksAugust 2012↗Królestwo Cieni i inne opowiadania z mitologii Cthulhu (The Shadow Kingdom and Other Stories from the Cthulhu Mythos)AghartaJanuary 2013↗Lovecraftin lähteilläJalava2013↗Robert E. Howard's Collected WorksJame-BooksFebruary 2013↗Rosto de Caveira, Os Filhos da Noite e Outros Contos (Skull-Face, The Children of the Night and Other Stories)Martin ClaretJuly 2013↗La piedra negra y otras aventuras sobrenaturales de Kirowan, Conrad y O'Donnel (The Black Stone and Other Supernatural Adventures of Kirowan, Conrad, and O'Donnel)La Hermandad del Enmascarado (Spain)2014↗Малое собрание сочинений. Книга первая (Maloe sobranie sochinenii. Kniga pervaia) (Small Collected Works. Book One) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Independently Published2014↗Cultos InomináveisSaída de EmergênciaFebruary 2014 (Trade paperback) March 2014 (eBook)↗Бран Мак Морн, последний король. Кулл, выходец из Атлантиды (Bran Mak Morn, posledniy korol'. Kull, vykhodets iz Atlantidy) (Bran Mak Morn: The Last King. Kull: Native of Atlantis) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Эксмо (Eksmo)May 2014↗Robert E. Howard Short Stories & NovellasBusiness and Leadership PublishingJuly 2014↗I Figli della Notte. Racconti dell'Orrore Volume 1Arnoldo Mondadori EditoreMarch 2015↗The Shadow Kingdom and Other Weird TalesUlwencreutz MediaOctober 2015↗Die Kinder der NachtFesta VerlagNovember 2015↗Tales of CthulhuPerennial PressNovember 2015↗O Mundo Sombrio: Histórias dos Mitos de Cthulhu (The Dark World: Stories of the Cthulhu Mythos)Editora Clock TowerMarch 2016↗Безымянные культы: Мифы Ктулху и другие истории ужаса (Bezymyannye kul'ty: Mify Ktulkhu i drugie istorii uzhasa) (Nameless Cults: Cthulhu Mythos and Other Horror Stories) Cover and p ublication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy. August 2016 May 2017ACT (AST)August 2016 (Hardcover) May 2017 (Trade paperback)↗Tales of Bran Mak MornOzymandias PressJune 2016↗Černý kámenLaser BooksJuly 2016↗Tales of CthulhuJovian PressDecember 2016↗Bran Mak Morn: posljednji kralj Pikta i druge priče (Bran Mak Morn: The Last King of the Picts and Other Stories)Krug knjiga (Book Circle)2017↗El último rey de los pictos ( The Last King of the Picts)La Hermandad del Enmascarado (Spain)January 2017↗Tales of Bran Mak MornJovian PressJanuary 2017↗El Libro Negro. Relatos de los Mitos de Cthulhu (The Black Book. Tales of the Cthulhu Mythos)La Biblioteca del Laberinto (Spain)January 2018↗I Figli della Notte e altri orroriGolem LibriJune 2019↗Deca noći i druge pričeFilip VišnjićDecember 2019↗Альмарик (Al-marik) (Almuric) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy.Подсолнухи (Sunflowers)2020↗Gli infiniti ritorni. Storie e scritti sulla reincarnazioneElaraJuly 2020↗Der Mythos des Cthulhu: Erzählungen (The Cthulhu Mythos: Narratives)Festa VerlagAugust 2020↗The Cthulhu Stories of Robert E. HowardWordFire PressSeptember 2020↗Les Rois de la nuitLe Livre de PocheNovember 2020↗Bran Mak Morn. O Último Rei dos PictosPipoca e NanquimMarch 2021↗Strange Stories of Robert E. Howard & Co.Robert DerieJune 2021↗I Racconti RitrovatiIndependently PublishedDecember 2021↗Cehennem Güvercinleri: Korku Öyküleri 1 (Pigeons from Hell: Horror Stories 1)Laputa Kitap (Laputa Publications)January 2022↗A Pedra Negra e Outras Histórias (The Black Stone and Other Stories)Red Dragon PublisherJuly 2022↗Соломон Кейн и другие герои (Solomon Kein i drugie geroi) (Solomon Kane and Other Heroes) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy.Феникс (Phoenix)May 2023 August 2023 (eBook)↗Мифы Ктулху (Mify Ktulkhu) (Cthulhu Mythos) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy.Феникс (Phoenix)June 2023 August 2023 (eBook)↗Relats de terror (Horror Stories)Laertes (Spain)October 2023↗John KirowanEdiciones t&t (Spain)May 2025↗