Tutti i cicli fantastici - I Cicli di Kull di Valusia, di James Allison, di Cthulhu e di Almuric

Edition and production details

Language

Italian

17 linked Howard works

• Almuric story Howard writing Publications
• By This Axe I Rule! story Howard writing Publications
• Delcardes' Cat story Howard writing Publications
• Dig Me No Grave story Howard writing Publications
• Exile of Atlantis story Howard writing Publications
• Swords of the Purple Kingdom story Howard writing Publications
• The Altar and the Scorpion story Howard writing Publications
• The Black Stone story Howard writing Publications
• The Children of the Night story Howard writing Publications
• The Fire of Asshurbanipal (1) story Howard writing Publications
• The Garden of Fear story Howard writing Publications
• The King and the Oak verse Publications
• The Shadow Kingdom story Howard writing Publications
• The Skull of Silence story Howard writing Publications
• The Striking of the Gong story Howard writing Publications
• The Thing on the Roof story Howard writing Publications
• The Valley of the Worm story Howard writing Publications

28 contents entries

1. "Howard un "eroe" letterario" by Gianni Pilo and Sebastiano Fusco (Introduction)
2. "Cronologia howardiana" by Gianni Pilo and Sebastiano Fusco
3. Il Ciclo di Kull di Valusia
4. Prologo
5. "Esilio da Atlantide" ("Exile from Atlantis") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
6. "Il Regno Fantasma" ("The Shadow Kingdom") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
7. "Il gatto di Delcardes" ("Delcardes' Cat") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
8. "Il Teschio del Silenzio" ("The Skull of Silence") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
9. "Quest'ascia è il mio scettro!" ("By This Axe I Rule!") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
10. "Un colpo di gong" ("The Striking of the Gong") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
11. "Le spade del regno purpureo" ("Swords of the Purple Kingdom") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
12. "Gli specchi di Tuzun Thune" ("The Mirrors of Tuzun Thune") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
13. "L'altare e lo scorpione" ("The Altar and the Scorpion") Translated by Gaetano Luigi Staffilano
14. "Il Re e la quercia" ("The King of the Oak") (poem) Translated by Gaetano Luigi Staffilano
15. Il Ciclo di James Allison
16. "Il giardino della paura" ("The Garden of the Fear") Translated by Gianni Pilo
17. "La valle del Grande Verme" ("The Valley of the Worm") Translated by Gianni Pilo
18. "I Figli della Notte" ("The Children of the Night") Translated by Gianni Pilo
19. Il Ciclo di Cthulhu
20. "La Pietra Nera" ("The Black Stone") Translated by Gianni Pilo
21. "Il fuoco di Assurbanipal" ("The Fire of Assurbanipal") (1) Translated by Gianni Pilo
22. "La cosa sopra il tetto" ("The Thing on the Roof") Translated by Gianni Pilo
23. "Non scavatemi la fossa" ("Dig me no Grave") Translated by Gianni Pilo
24. Almuric (Almuric, 1939) Translated by Gianluigi Zuddas
25. Appendice
26. "Kull di Valusia: l'antieroe radicale" by Gianni Pilo and Sebastiano Fusco
27. "Cronologia del Ciclo di Kull stabilita" by Lin Carter
28. Bibliografia howardiana

Contributors

Gianni Pilo

Introduction author, Translator

Sebastiano Fusco

Introduction author

Gaetano Luigi Staffilano

Translator

Gianluigi Zuddas

Translator

Marco Sani

Cover artist