El halcón de las montañas. Las aventuras de El Borak. Tomo 1 (The Hawk of the Mountains - The Adventures of El Borak Book 1)

Edition and production details

Language

Spanish

11 linked Howard works

• Blood of the Godsstory
• El Borak (1)story
• El Borak (2)story
• Hawk of the Hillsstory
• Khoda Khan's Talestory
• North of Khyberstory
• The Coming of El Borakstory
• The Daughter of Erlik Khanstory
• The Fire of Asshurbanipal (1)story
• The Lost Valley of Iskanderstory
• The Shunned Castlestory

16 contents entries

1. " Cuando Oriente era un mundo fascinante " ("When the East was a Fascinating World ") by Javier Jiménez Barco (Introduction)
2. " La llegada de El Borak " (" The Coming of El Borak " ) Translated by Javier Jiménez Barco
3. " La narración de Khoda Khan " (" Khoda Khan's Tale " ) Translated by Javier Jiménez Barco
4. " La narración de Khoda Khan " by Javier Jiménez Barco
5. " El halcón de las montañas " (" Hawk of the Hills " ) Translated by Manuel Burón
6. " El valle perdido de Iskander " (" The Lost Valley of Iskander " ) Translated by Manuel Burón
7. " La hija de Erlik Khan " (" The Daughter of Erlik Khan " ) Translated by Manuel Burón
8. " El fuego de Asurbanipal " (" The Fire of Asshurbanipal " ) (1) Translated by Javier Jiménez Barco
9. " El Borak (fragmento largo, "¿Alguna vez habéis estado varados …") " (" El Borak") (2 ) Translated by Javier Jiménez Barco
10. " El Borak " by Javier Jiménez Barco
11. " El Borak (fragmento breve, "Vacié mi revólver …") " ( " El Borak") (1 ) Translated by José Ignacio Martínez Ruiz
12. " La sangre de los dioses " (" Blood of the Gods " ) Translated by Javier Jiménez Barco
13. " El castillo misterioso " (" The Shunned Castle " ) Translated by Javier Jiménez Barco
14. " Al norte del Khyber " (" North of Khyber " ) Translated by Javier Jiménez Barco
15. " La sangre de los dioses " (" Blood of the Gods " ) (Synopsis and Map) Translated by Javier Jiménez Barco
16. " Glosario [El halcón de las montañas ]" ("Glossary [The Hawk of the Mountains] " ) by Javier Jiménez Barco

Contributors

Ken Kelly From SON OF THE WHITE WOLF published by Berkley, April 1978

Cover artist

Stephen Fabian, Michael William Kaluta, Tim Bradstreet There may be additional unidentified artists

Illustrator