összes Conan története I

Edition and production details

Language

Hungarian

20 linked Howard works

• A Witch Shall be Born story Howard writing Publications
• Black Colossus story Howard writing Publications
• Cimmeria verse Publications
• Drums of Tombalku story Howard writing Publications
• Queen of the Black Coast story Howard writing Publications
• Rogues in the House story Howard writing Publications
• Shadows in the Moonlight story Howard writing Publications
• Shadows in Zamboula story Howard writing Publications
• The Black Stranger story Howard writing Publications
• The Devil in Iron story Howard writing Publications
• The Frost-Giant's Daughter story Howard writing Publications
• The God in the Bowl story Howard writing Publications
• The Hall of the Dead story Howard writing Publications
• The Hand of Nergal story Howard writing Publications
• The Hyborian Age story Howard writing Publications
• The People of the Black Circle story Howard writing Publications
• The Slithering Shadow story Howard writing Publications
• The Snout in the Dark story Howard writing Publications
• The Tower of the Elephant story Howard writing Publications
• The Vale of Lost Women story Howard writing Publications

20 contents entries

1. " Kimméria " (" Cimmeria ") (poem)
2. " A hybóriai kor " (" The Hyborian Age ")
3. " Ymir leánya " (" The Frost-Giant’s Daughter ") Translated by Kornya Zsolt .
4. " Az elefánt tornya " (" The Tower of the Elephant ") Translated by Nemes István.
5. " Nergal keze " (" The Hand of Nergal ") (fragment) Translated by Nemes István.
6. " Holtak csarnoka " (" The Hall of the Dead ") (synopsis) Translated by Nemes István.
7. " Isten a szarkofágban " (" The God in the Bowl ") Translated by Nemes István.
8. " Zsiványok a házban " (" Rogues in the House ") Translated by Nemes István.
9. " A fekete tengerpart királynője " (" Queen of the Black Coast ") Translated by Kornya Zsolt .
10. " Elveszett asszonyok völgye " (" The Vale of Lost Women ") Translated by Kornya Zsolt .
11. " A fekete idegen " (" The Black Stranger ") Translated by Sámi L á szló.
12. " Ormány a sötétben " (" The Snout in the Dark ") Translated by Nemes István.
13. " A fekete kolosszus " (" Black Colossus ") Translated by Nemes István.
14. " Szülessen boszorkány! " (" A Witch Shall Be Born ") Translated by Nemes István.
15. " Árnyak Zambulában " (" Shadows in Zamboula ") Translated by Nemes István.
16. " A vasördög " (" The Devil in Iron ") Translated by Nemes István.
17. " Árnyak a holdfényben " (" Shadows in the Moonlight ") Translated by Nemes István.
18. " A fekete kör népe " (" The People of the Black Circle ") Translated by Kornya Zsolt .
19. " Tombalku dobjai " (" Drums of Tombalku ") (draft) Translated by Nemes István.
20. " A végzet árnyéka " (" The Slithering Shadow ") Translated by Kornya Zsolt .

Contributors

Kornya Zsolt

Translator

Nemes István

Translator

John Howe

Cover artist