ＳＦマガジン1969年10月臨時増刊号 ( SF magajin 1969 nen 10 tsuki rinji zōkan-gō) (SF Magazine October 1969 Extra Edition)

Edition and production details

Language

Japanese

10 linked Howard works

• Beyond the Black River story Howard writing Publications
• Queen of the Black Coast story Howard writing Publications
• Shadows in the Moonlight story Howard writing Publications
• The Black Stone story Howard writing Publications
• The Cairn on the Headland story Howard writing Publications
• The Dead Remember story Howard writing Publications
• The Frost-Giant's Daughter story Howard writing Publications
• The Slithering Shadow story Howard writing Publications
• The Tower of the Elephant story Howard writing Publications
• The Valley of the Worm story Howard writing Publications

18 contents entries

1. 「 黒い河の彼方 」 ("Kuroi kawa no kanata ") (" Beyond the Black River ") Translated by Masayoshi Kawaguchi
2. Non-REH Contents
3. 「星殺し 」 ("Hoshi koroshi ") ( "Star Killing " ) by Komatsu Sakyo
4. 「フル・ネルソン 」 ("Furu Neruson ") ( "Full Nelson " ) by Yasutaka Tsutsui
5. 「悪徳学園 」 ("Èdé xuéyuán ") ( "Malignant DS Campus " ) by Hirai Kazumasa
6. 「月っ子の恋 」 ("Tsuki-kko no koi ") ( "Love of Tsuki-kko " ) by Fukushima Masami
7. 「シャッター・チャンス 」 ("Shattā chansu ") ( "Photo Opportunity " ) by Kuno Shiro
8. " Oh! When the Martains Go Marchin 'In " by Noda Koichiro
9. 「ほら男爵の地底旅行 」 ("Hora danshaku no chitei ryokō ") ( " Journey to the Center of the Earth of Baron Hor " ) by HoshiShin'ichi
10. 「空は船でいっぱい 」 ("Sora wa fune de ippai ") ( "The Sky Was Full of Ships " ) by Theodore Sturgeon
11. 「目撃者 」 ("Mùjí zhě ") ( " The Grantha Sighting " ) by Avram Davidson
12. 「あほうどり 」 ("Ahōdori ") ( "Albatross " ) by Mack Reynolds
13. 「雪つぶて 」 ("Yuki tsubute ") ( "The Other Kids " ) by Robert F. Young
14. 「金星関係書類 」 ("Jīnxīng guānxì shūlèi ") ( "The Venus Papers " ) by Richard Wilson
15. 「ダフィン [漫画] 」 ("Dafin ") ( "Duffin " ) by Matsumoto Reiji (comics)
16. 「エゼキエル書の四面の訪問者 」 ("Ezekieru-sho no shimen no hōmon-sha ") ( "The Four-Faced Visitors of Ezekiel" ) by Arthur W. Orton (column)
17. 「ドラゴン・ムーン 」 ("Doragon mūn ") ( " The Dragon Moon " ) by Henry Kuttner
18. 「地獄のササイドン 」 ("Jigoku no sasaidon ") ( "The Dark Eidolon " ) by Clark Ashton Smith

Contributors

Masayoshi Kawaguchi

Translator