The Cobra in the Dream
Introduction
In "The Cobra in the Dream", Howard delivers a tale of psychological terror set against the exotic backdrop of India. This story, explores themes of fear, the power of the subconscious mind, and the thin line between reality and nightmare. First published in Weirdbook One (W. Paul Ganley, 1968).
Summary spoilers
The story opens with the narrator recounting an eerie visit from his old friend, John Murken, an explorer and adventurer known for his fearless nature. However, Murken arrives at the narrator's apartment in a state of frantic terror, claiming he dares not sleep due to a recurrent nightmare that threatens his sanity and life. His appearance is haggard, his fingers bloody from a desperate attempt to stay awake.
Murken recounts a harrowing experience in India, where he and a Hindu guide sought a hidden treasure in a cavern. They were ambushed by the sons of Alam Singh's men, who killed the guide and bound Murken to the cave floor, placing a large cobra just out of his reach. The captors tied the cobra with a hide thong that gradually stretched as it was saturated by dripping water, bringing the deadly snake closer to Murken with each strike.
Murken endured hours of terror, watching the snake inch closer, anticipating his death by its venomous bite. Just as the snake was about to reach him, a group of tiger hunters stumbled upon the scene, killing the cobra and saving Murken in the nick of time. Despite his rescue, the trauma left a deep imprint on Murken's psyche.
After returning from India, Murken began experiencing vivid, recurring dreams of the same scenario. Each dream replayed the terrifying moments in the cave, with the snake progressively closer. He realized that the thong in his dreams was stretching faster each time, and he became convinced that if the snake struck him in his dream, he would die in reality.
Murken's narrative deeply unsettles the narrator, who tries to convince him that facing the dream might resolve his fears. Murken, resigned to his fate, finally agrees to sleep in the narrator's apartment. Despite his initial resistance, exhaustion overtakes him, and he falls asleep. The narrator, too, struggles to stay awake but eventually succumbs to sleep.
In the early morning hours, the narrator is awakened by Murken's blood-curdling scream as he yells about the lamp going out—a detail from his nightmare. When the narrator turns on the light, he finds Murken dead, his face twisted in horror, his right hand gripping his left wrist tightly. The narrator concludes that Murken's death was caused by the sheer terror of his dream, proving his belief that the nightmare could indeed claim his life.
Textual states
Shown in a practical developmental order where possible: synopsis/outline, numbered drafts, submission states, then published or posthumous states. This display order does not itself assert exact chronology or textual authority.
Publication appearances
Weirdbook OneW. Paul Ganley1968 1973 (2nd printing)↗
Luthers Schock und Horror Grusel Zeitung Nr. 6Wolfhart Luther VerlagMarch 30, 1972↗
Feast of FearManor BooksSeptember 1977↗
Black CanaanBerkleyMay 1978↗
Terra Fantasy 84: Das Ungeheuer aus dem Sumpf (The Monster from the Swamp)Erich Pabel Verlag KG1981↗
Les habitants des tombes (The Dwellers of the Tomb)NeOSeptember 1985↗
Les habitants des tombes (The Dwellers of the Tomb)Fleuve NoirSeptember 1991↗
Конан и другие бессмертные. Том 2 (Konan i drugie bessmertnye. Tom 2) (Conan and Other Immortals Volume 2) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Азбука-Терра (Azbuka-Terra) (ABC-Terra)1996↗
Beyond the BordersBaen BooksOctober 1996↗
Cобрания Cочинений Том 8. Хозяин судьбы (Cobraniia Cochinenii Tom 8. Khoziain sud-by) (Collected Works Volume 8. Master of Fate) Cover and p ublication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Терра — Книжный клуб (Terra - Book Club) Северо-Запад (Severo-Zapad) (North-West)2004↗
Volk der FinsternisFesta VerlagMarch 2010↗
Роберт Говард: Сборник рассказов (Robert Govard: Sbornik rasskazov) (Robert Howard: Storybook) Cover and p ublication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Independently PublishedOctober 2014↗
Малое собрание сочинений. Книга вторая (Maloe sobranie sochinenii. Kniga vtoraia) (Small Collected Works. Book Two) Cover and publication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Independently Published2015↗
REH: Two-Gun Raconteur #18The Black Coast PressSummer 2015↗
AlmuricBragelonneSeptember 2015↗
Černý kámenLaser BooksJuly 2016↗
Pictures in the FireREH Foundation PressJune 2018↗
Остров смерти (Ostrov smerti) (Island of Death) Covers and p ublication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy. February 2020 November 2021Северо-Запад (Severo-Zapad) (North-West) T8 Rugram (See notes)February 2020 November 2021↗
Die Traum-Kobra (The Cobra in the Dream)Apex VerlagNovember 2020 (Hardcover) May 2018 ( Paperback ) May 2018 (eBook)↗
Pedon varjoNysalor-kustannusOctober 2020↗
Хозяин судьбы (Khoziain sud-by) (Master of Fate) Cover and p ublication information courtesy of the Russian website Laboratory of Fantasy .Подсолнухи (Sunflowers)2021↗
I Racconti PerdutiIndependently PublishedJune 2021↗