Lhork 17 (Especial Aventuras y Edgar Rice Burroughs)

Edition and production details

Language

Spanish

1 linked Howard work

• The Grey God Passesstory

35 contents entries

1. " El dios gris pasa " (" The Grey God Passes ") Translated by José Ramón Solera
2. Letter to Tevis Clyde Smith, August 24, 1923 "Bohut Salaam, Clyde sahib: / I was all ready to come over . . ." Translated by Conchita Díez Medrano
3. Letter to Tevis Clyde Smith, September 9, 1923 "Clyde Sahib: / First off I must apologize for not . . ." Translated by Conchita Díez Medrano
4. Letter to Tevis Clyde Smith, July 16, 1925 "Salaam, sahib: / What ho, milord! . . ." (Letter only without the poem) Translated by Conchita Díez Medrano
5. Letter to Tevis Clyde Smith, August 26, 1925 "Salaam: / I've been thinking. What is reality . . ." Translated by Conchita Díez Medrano
6. " Comentario sobre la saga de Turlogh O'Brien " by Eugenio Fraile (article )
7. " Turlogh O'Brien, el sombrío " by Colectivo Círculo de Lhork (article )
8. "El oscuro valle del destino (Vida y obra de Robert E. Howard)" ("Dark Valley Destiny: The Life of Robert E. Howard") ( XXVIII−XXXVII ) by Catherine Crook de Camp, Jane Whittington Griffin, L. Sprague de Camp Translated by Antonio Esteban
9. Non-REH Contents
10. " Editorial " by Eugenio Fraile
11. " Miguel de Cervantes, poeta, soldado y aventurero " by Eugenio Fraile (article)
12. " Molinos de viento " by Salvador Sáinz
13. " Los piratas " by Pablo Márquez (article)
14. " Tibias, sables y calaveras: breve historia de la piratería " by Eugenio Fraile (article)
15. " La noche de los jinetes " by Carlos Saiz Cidoncha
16. " Redescubrimiento de la novela de aventuras inglesa " by Jacques Bergier (article) Translated by Unknown
17. " Rudyard Kipling, la aventura imperial " by Eugenio Fraile (article)
18. " El cine de aventuras: breve bosquejo de la aventura en España " by Fernando Alonso Barahona (article)
19. " Los mundos olvidados por el tiempo " by Javier Martín Lalanda (article)
20. " El mundo perdido, de Conan Doyle " by Mario Fontrodona (article)
21. " El día perdido " by Jorge Martínez Villaseñor
22. " Animales desconocidos sobre la Tierra " by José Luis Barceló
23. " Mngwa, el extraño " by Eugenio Fraile (poem)
24. " The New Lhork Herald Tribune [Lhork 17] " by José Francisco Sastre García (article)
25. " Lhork a través del fandom " by Manuel Barrero (article)
26. " Área Lhork [Lhork 17] " by David Fraile (article)
27. " Noticias de cine [Lhork 17] " by David Fraile (article)
28. " Las civilizaciones subterráneas: mito y realidad " by Jacques Bergier Translated by Javier Martín Lalanda
29. " Edgar Rice Burroughs " by Jacques Verne (article) Translated by Sonia Velasco
30. " La leyenda de Tarzán " by Salvador Sáinz (article)
31. " Tarzán para siempre " by Colectivo Círculo de Lhork (article)
32. " Tarzán en los cómics " by Colectivo Círculo de Lhork (article)
33. " Guía de los mundos imaginarios: Pellucidar " by Colectivo Círculo de Lhork (article)
34. " J. Allen St. John: el arte burroughsiano " by Colectivo Círculo de Lhork (article)
35. " La evolución de los mitos: Tarzán " by Pablo Márquez (article)

Contributors

Francisco Nájera (Front) P. Zarco (Back)

Cover artist

Ignacio Merayo, David Enebral

Illustrator