Cormac Mac Art és a vikingek (Cormac Mac Art and the Vikings)

Edition and production details

Language

Hungarian

13 linked Howard works

• Black Chant Imperial verse Publications
• Black Eons story Howard writing Publications
• Delenda Est story Howard writing Publications
• Red Thunder verse Publications
• Shadows on the Road verse Publications
• Swords of the Northern Sea story Howard writing Publications
• The Garden of Fear story Howard writing Publications
• The Harp of Alfred verse Publications
• The King's Service story Howard writing Publications
• The Night of the Wolf story Howard writing Publications
• The Temple of Abomination story Howard writing Publications
• Tigers of the Sea story Howard writing Publications
• Untitled (Men have had visions ere now …) story Howard writing Publications

19 contents entries

1. " Előszó " (" Foreword") by Kornya Zsolt
2. I. Fall of Rome
3. "Róma bukása" ("Shadows on the Road") (poem) Translated by Tamás Gábor
4. " Delenda est " Translated by Boza Gergely
5. " A Viking " [untitled fragment (Men have had visions ere now. . . .)] Translated by Sárközi Gergely
6. " A király szolgálatában " ("The King's Service ") Translated by Juhász Viktor
7. II. Cormac Mac Art
8. "Cím nélküli vers" ("Untitled"; "Red Thunder") (poem) Translated by Kornya Zsolt
9. " Farkasok éjszakája " (" The Night of the Wolf ") Translated by Nemes István
10. " A tenger tigrisei " (" Tigers of the Sea") Translated by Nemes István & Kornya Zsolt
11. " A tenger tigrisei " (" Tigers of the Sea") (Completed by Richard Tierney) Translated by Nemes István & Kornya Zsolt
12. " A tenger tigrisei " (" Tigers of the Sea") (Completed by David Drake) Translated by Sárközi Gergely
13. " Véres menyegző " (" Swords of the Northern Sea") Translated by Nemes István & Kornya Zsolt
14. " A förtelem szentélye " (" The Temple of Abomination ") Translated by Nemes István, Kornya Zsolt
15. III. James Allison
16. "Cím nélküli vers" ("Untitled"; "The Harp of Alfred") (poem) Translated by Tamás Gábor
17. " A Félelem Kertje " ("The Garden of Fear ") Translated by Pócsi István
18. " Sötét korszakok " (" Black Eons") (completed by Robert M. Price) Translated by Sárközi Gergely & Kornya Zsolt
19. " Sötét birodalmi induló " ("Black Chant Imperial ") (poem) Translated by Kornya Zsolt

Contributors

Kornya Zsolt

Foreword author, Translator

Tamás Gábor

Translator

Boza Gergely

Translator

Sárközi Gergely

Translator

Juhász Viktor

Translator

Nemes István

Translator

Pócsi István

Translator

Tikos Péter

Cover artist

Vass Richárd

Cover artist