Catalogue facts
Introduction
This earliest known draft of Murderer's Grog is set in Peshawur and features Wild Bill Clanton. It develops the same borderland setting and central conflict that Howard later revised for the finished story.
The final version was received by the Kline Agency on April 27, 1936 and circa May 1936 was sold by Otto Binder to Trojan for $27. The published story appeared under Howard's pseudonym Sam Walser.
Summary of the story spoilers
The story begins with Wild Bill Clanton, an American adventurer, ascending the stairs to the residence of Olga Valisky in the city of Peshawur. Clanton, already in a foul mood due to looming financial ruin and the threat of imprisonment, hopes to find solace and pleasure with Olga. Olga is a mysterious figure, known for her beauty and for being the only white woman who lives among the native population in the city, shunning the expatriate British community.
Clanton forcefully enters Olga’s quarters, brushing aside her reluctant maid. He finds Olga lounging on a couch, her attire and demeanor a mix of indifference and seductive allure. Clanton, driven by lust and anger, makes advances toward Olga, who initially resists but does not entirely rebuff him. However, as Clanton becomes more aggressive, Olga’s demeanor shifts from indifferent to resistant, revealing her true feelings of disdain.
The tension between them escalates as Olga reveals that her initial interest in Clanton has been replaced by a newfound desire for another man. This revelation enrages Clanton, who attempts to force himself on Olga. In the ensuing struggle, Olga’s servants intervene, beating Clanton and throwing him out of the house.
Humiliated and enraged, Clanton’s anger turns from Olga to his failed business dealings. He is desperate for news from Baber Ali Khan, a tribal chief whose protection Clanton needs to smuggle a cache of Russian rifles into the Independent Territory—a region beyond British control. However, when he encounters Ahmed Shah, an agent of Baber Ali Khan, Clanton learns that the chief has decided not to assist him, fearing the repercussions from the British.
Frustrated and with no other options, Clanton seeks solace in a local dive, where he drinks bhang (a potent mixture of cannabis and other ingredients) given to him by a local rival. The drink clouds Clanton’s judgment, making him reckless and unpredictable. Instead of attacking the British deputy commissioner as his enemies hope, Clanton heads back to Olga’s house, intent on revenge.
Clanton stealthily reenters Olga’s house, knocking out her guards and finding her with Ahmed Shah. After overpowering Ahmed, Clanton takes a pass that grants safe passage into the Independent Territory from him. In a final act of violence, he rapes Olga before fleeing the city, leaving chaos in his wake.
From the letters:
On June 3, 1936 Howard wrote to his friend E. Hoffmann Price (letter #353):
Dear Ed:
Sorry to hear Pawang Ali has been banished. I can’t imagine why. It was a fine series. However I’m sure you’ll find another character to take his place. I haven’t time to write much. My mother is very low and I fear cannot survive. I have little heart to speak of writing or anything else, but I will say that I have made several sales recently: the first two of the Pike Bearfield series to Argosy, another Spicy adventure, a Breck Elkins yarn to Action (now a monthly and has expressed a desire for a monthly Elkins) and another of the same type to Popular’s Star Western. All these sales were made within the past ten days.
Pawang Ali was the hero of a series of detective stories by Price that ran in Clues Detective from 1933 to 1936. The Pike Bearfield stories Howard refers to is “A Gent from the Pecos,” published 3 October 1936, and “Gents on the Lynch,” published October 17, 1936. Murderer's Grog is the spicy adventure and The Elkins stories are “Sharp’s Gun Serenade,” published in January 1937 and “The Curly Wolf of Sawtooth,” published in September 1936.
