Exact textual stateDraft

The Night of the Wolf — Draft 2

StateDraft 2Surviving witnesses2TSS catalogue units27
Textual identity is not textual authority. “Catalogue primary/default” selects the default catalogue representation; it does not mean that this wording is automatically Howard’s most authoritative text.

Characters in this exact text

Surviving manuscript evidence

The records below describe surviving physical typescripts, carbons, manuscript material and documentary catalogue evidence for this exact textual state. TSS numbers identify physical catalogue units; they are not story or draft IDs.

Draft 2 — surviving Howard typescriptHoward typescript
Extent26 pagesCompletenessComplete

Physical extent: 26 pages / 26 TSS catalogue units

TSS: 62236–62239, 62241–62262

Original typescript (OT).

Manuscript details

Author name on typescriptThe spreadsheet records Robert E. Howard's name in the top corner of the surviving typescript.

Additional documentary notes

  • Title present on typescript: The spreadsheet records a title on the surviving witness. (witness level)

Source: 000 TSS of REH moving towards final.xls · Complete List · Night of the Wolf, The (d2) · TSS 62236–62239, 62241–62262 · spreadsheet rows 11152–11178

Draft 2 — Xerox copy of manuscript page 5Other physical witness
Extent1 pageCompletenessIncomplete

Physical extent: 1 Xerox reproduction page / 1 TSS catalogue unit

TSS: 12781

Xerox reproduction (XO) of original Howard manuscript page 5. This is a secondary physical reproduction, not a separately authored or retyped textual state.

Additional documentary notes

  • Xerox Copy: The spreadsheet/concordance identifies TSS 12781 as XO: a Xerox of the original manuscript page 5. (witness level)
  • Secondary Reproduction: This is a photographic/reprographic copy of Howard's manuscript page, not a retype and not a new textual state. (witness level)
  • Single surviving page: This physical witness consists only of manuscript page 5. (witness level)

Source: 000 TSS of REH moving towards final.xls · Complete List; Cormac Mac Art typescript concordance · The Night of the Wolf Draft 2 page 5 · TSS 12781 (XO)

Textual witnesses & editorial mediation

These records describe how this textual state is known or represented. A witness may be authorial, editorially mediated, restored, transcribed or otherwise derived without becoming a new Howard-authored textual state.

Swords of the North - Ultimate EditionRestored reading editionAuthority basis: Restoration toward authorial text · Treatment: Restored toward authorial wording

https://reh.world/publications/?reh_publication=2753