ウィアード・テールズ5 (1940-1954) (Wiādo tēruzu 5) (Weird Tales 5)

Edition and production details

Language

Japanese

14 contents entries

1. 「 断章 」 ("Danshō ") Unidentified poem by REH. Translated by Sato
2. Non-REH Contents
3. 「蒼白き犯罪者 」 ("Aojiroki hanzai-sha ") ( "The Pale Criminal " ) by C. Hall Thompson
4. 「 蜘蛛屋敷 」 ("Kumo yashiki ") ( "The Spider Mansion " ) by Fritz Leiber
5. 「リル・ウォーレンの二つの墓 」 ("Riru u~ōren no futatsu no haka ") ( "The Two Graves of Lill Warren " ) by Manly Wade Wellman
6. 「蝋燭 」 ("Rōsoku ") ( "The Candle " ) by Ray Bradbury
7. 「ダンプマン 」 ("Danpuman ") ( "The Damp Man " ) by Allison V. Harding
8. 「シオンの生贄 」 ("Shion no ikenie ") ( "The Goddess of Zion " ) by David Keller
9. 「箪笥 」 ("Tansu ") ( "The Calamander Chest " ) by Joseph Payne Brennan
10. 「大鴉を刻む扉 」 ("Ōkarasu o kizamu tobira ") ( "The Corbie Door " ) by Carl Jacobi
11. 「憑きもの 」 ("Tsuki mono ") ( "The Perfect Host " ) by Theodore Sturgeon
12. 「闇からの侵入者（完結篇） 」 ("Yami kara no shin'nyū-sha (kanketsu-hen) ") ( "Invaders from the Dark " ) by Greye La Spina
13. 「インの苑 」 ("In no en ") Unidentified poem by H.P. Lovecraft
14. 「星への旅立ち 」 ("Hoshi e no tabidachi ") ( "Journey to the Stars " ) by Hazel Barton (poem)

Contributors

Hannes Bok

Cover artist