Sable 6

Edition and production details

Language

Spanish

1 linked Howard work

• The Little People story Howard writing Publications

19 contents entries

1. " La gente pequeña " (" The Little People ") Translated by Fermín Moreno González
2. Non-REH Contents
3. " Road.net " by Sébastien Clarac Translated by Fermín Moreno González
4. " En memoria de nuestros padres " (" Á la mémoire de nos pères ") by Patrick Raveau Translated by Fermín Moreno González
5. " Vacío y silencioso... " by Blanca Libia Herrera Chaves
6. " Fanfur " by Manuel Burón
7. " Cenizas prometidas " (" Cendres promises ") by Amelith Deslandes Translated by Fermín Moreno González
8. " Tricotar el tiempo " (" Tricoter le temps ") by Sandrine Bettinelli Translated by Fermín Moreno González
9. " Omegalfa " (" Omegalfa ") by Frank Roger Translated by Fermín Moreno González
10. " Mater tenebrosa " (" Mater tenebrosa ") by Jess Kaan Translated by Fermín Moreno González
11. " La flor demonio " (" The Flower Devil ") by Clark Ashton Smith (poem) Translated by Fermín Moreno González
12. " La mar " (" La danse de la mer ") by Mathieu Fortin Translated by Fermín Moreno González
13. " El armario negro " by Víctor Xavier Cruz
14. " Divina mirada " by Nicolás Saraintaris
15. " Don Isidro " (" Don Ysidro ") by Bruce Holland Rogers Translated by Luis Fonseca
16. " La danza de los espíritus " (" Spirit Dance ") by Douglas B. Smith Translated by Damián Levín
17. " La nube negra " by Santiago Álvarez Martín
18. " La muerte de Ratón de archivo " (" On the Death of a Rhyming Critic ") by H. P. Lovecraft (poem) Translated by unknown
19. " Kamarsanda " by Carmen Javaloyes

Contributors

Fermín Moreno González

Translator

Luis Fonseca

Translator

Damián Levín

Translator

Jonathon Earl Bowser

Cover artist