Luna de calaveras. La saga completa del puritano Kane (The Moon of Skulls. The Complete Saga of the Puritan Kane)

Edition and production details

Language

Spanish

18 linked Howard works

• Blades of the Brotherhood (1) story Howard writing Publications
• Death's Black Riders story Howard writing Publications
• Rattle of Bones story Howard writing Publications
• Red Shadows story Howard writing Publications
• Redflame story Howard writing Publications
• Skulls in the Stars story Howard writing Publications
• Solomon Kane's Homecoming (1, original) verse Publications
• Solomon Kane's Homecoming (2, variant version) verse Publications
• The Castle of the Devil story Howard writing Publications
• The Children of Asshur story Howard writing Publications
• The Footfalls Within story Howard writing Publications
• The Hawk of Basti story Howard writing Publications
• The Hills of the Dead story Howard writing Publications
• The Moon of Skulls story Howard writing Publications
• The OneBlack Stain verse Publications
• The Return of Sir Richard Grenville verse Publications
• The Right Hand of Doom story Howard writing Publications
• Wings in the Night story Howard writing Publications

26 contents entries

1. " La odisea de Solomon Kane " by Javier Jiménez Barco
2. " Calaveras en las estrellas " (" Skulls in the Stars ") Translated by Javier Jiménez Barco
3. " La diestra de la perdición " (" The Right Hand of Doom ") Translated by Javier Jiménez Barco
4. " Sombras rojas " (" Red Shadows ") Translated by Javier Jiménez Barco
5. " Entrechocar de huesos " (" Rattle of Bones ") Translated by Javier Jiménez Barco
6. " El castillo del diablo " (" The Castle of the Devil ") Translated by Javier Jiménez Barco
7. " Redflame " (" Redflame ") Translated by Javier Jiménez Barco
8. " Los negros jinetes de la muerte " (" Death's Black Riders ") Translated by Javier Jiménez Barco
9. " Luna de calaveras " (" The Moon of Skulls ") Translated by Manuel Burón
10. " La única y oscura mácula " (" The One Black Stain ") (poem) Translated by Javier Jiménez Barco
11. " The One Black Stain " (poem)
12. " La llama azul de la venganza " (" Blades of the Brotherhood ") (1) Translated by Javier Jiménez Barco
13. " Las montañas de los muertos " (" The Hills of the Dead ") Translated by Javier Jiménez Barco
14. " Hawk de Basti " (" Hawk of Basti ") Translated by Manuel Burón
15. " El regreso de Sir Richard Grenville " (" The Return of Sir Richard Grenville ") (poem) Translated by Javier Jiménez Barco
16. " The Return of Sir Richard Grenville " (poem)
17. " Alas en la noche " (" Wings in the Night ") Translated by Manuel Burón
18. " Pisadas en el interior " (" The Footfalls Within ") Translated by Manuel Burón
19. " Los hijos de Asshur " (" The Children of Asshur ") Translated by Manuel Burón
20. " El regreso a casa de Solomon Kane " (" Solomon Kane's Homecoming ") (1, poem) Translated by Javier Jiménez Barco
21. " Solomon Kane's Homecoming " (1, poem)
22. " El regreso a casa de Solomon Kane " (" Solomon Kane's Homecoming ") (2, poem) Translated by Javier Jiménez Barco
23. " Solomon Kane's Homecoming " (2, poem)
24. Apéndices
25. Las ilustraciones de Weird Tales
26. Mapas: el África de Kane

Contributors

Javier Jiménez Barco

Translator

Manuel Burón

Translator

Gary Gianni

Illustrator

Jeff Jones

Illustrator