Fantasy & Science Fiction anno II numero 9

Edition and production details

Language

Italian

6 linked Howard works

• Cimmeria verse Publications
• Remembrance verse Publications
• The Follower verse Publications
• The Guise of Youth verse Publications
• White Thunder verse Publications
• Yesterdays verse Publications

22 contents entries

1. "Gli infiniti ritorni" is a collection of translations of the six independent REH poems listed below. All six poems are translated by Gianni Aimach .
2. "Yesterdays" (poem)
3. "The Follower" (poem)
4. "White Thunder" (poem)
5. "The Guise of Youth" (poem)
6. "Cimmeria" (poem)
7. "Remembrance" (poem)
8. Non-REH Contents
9. " Editoriale " ("Editorial") by Armando Corridore
10. " Fuoco azzurro " (" Blue Fire ") by Bruce McAllister
11. " Luz " by Arthur Porges
12. " Plumage from Pegasus: Feynman nostro che Sei nei Cieli... " (" Our Feynman Who Art in Heaven ") by Paul Di Filippo (article)
13. " Canta, pellegrino " (" Sing, Pilgrim! ") by James Patrick Kelly
14. " Breve novella religiosa " (" A Short Religious Novel ") by Barry N. Malzberg
15. " Il 400esimo saggio: Un modo di pensare " (" A Way of Thinking 1994 ") by Isaac Asimov and Janet Asimov
16. " Cibo ad ogni vivente " (" Food to All Flesh ") by Zenna Henderson
17. " Il morto " (" The Dead Man ") by John Brunner
18. " Il dolce legame " (" The Honeyed Knot ") by Jeffrey Ford
19. " Echi in una stanza infinita " (" Echoes Down an Endless Hall ") by Yoon Ha Lee
20. " La biblioteca di Bisanzio " (" The Library of Byzantium ") by Thomas Ligotti
21. " Notte di adorazione " (" Worship Night ") by Kris Neville
22. " In cerca di Sant'Aquino " (" The Quest for Saint Aquin ") by Anthony Boucher

Contributors

Gianni Aimach

Translator

Armando Corridore

Editor

Paul Di Filippo

Essayist

Marc Simonetti

Cover artist

Max Bertolini

Illustrator