The Raven #1

Introduction

Notes

Edition and production details

Language

German

14 linked Howard works

• Cimmeria verse Poetry Publications
• Death's Black Riders story Howard writing Publications
• Death's Black Riders verse Publications
• Hope Emptyof Meaning verse Poetry Publications
• Kublai Khan verse Poetry Publications
• Lines Written In theRealization That I Must Die verse Poetry Publications
• Musings of a Moron story Howard writing Publications
• Sentiment story Howard writing Publications
• The Black City story Howard writing Publications
• The Black Stone verse Publications
• The Man on the Ground story Howard writing Publications
• The Sword story Howard writing Publications
• The Thing on the Roof verse Publications
• Visions verse Publications

71 contents entries

1. " Träumereien eines Schwachsinnigen" ("Musings of a Moron")
2. Einleitung und Impressum • essay by Stefan Ghilardi and Denes Kovacs 1 · essay
3. "Das Schwert" ("The Sword")
4. The Raven, December 1981 • interior artwork by Doc 1 · artwork
5. "Der Mann am Boden " ("The Man on the Ground")
6. Biobrot • short story by Hanspeter Burkhard 27 · story
7. "Todesreiter " ("Death’s Black Riders")
8. The Second Man • interior artwork by Thomas Kovacs 28 · artwork
9. "Stadt der Finsternis" ("The Black City")
10. Portfolio by Thomas Geissmann • interior artwork by Thomas Geissmann 30 · artwork
11. "Kublai Khan" (poem) (German & English)
12. Bemerkungen zu dem in dieser Ausgabe veröffentlichten Material von Robert E. Howard • essay by Thomas Kovacs 33 · essay
13. "Empfindsamkeit" ("Sentiment")
14. Bemerkungen zu dem in dieser Ausgabe veröffentlichten Material von Robert E. Howard • interior artwork by Doc 33 · artwork
15. "Cimmeria" (poem) (German & English)
16. Robert E. Howard (Teil II) • essay by Thomas Kovacs 34 · essay
17. "Der schwarze Stein " ("The Black Stone") ( verse heading) (German & English)
18. Francis Xavier Gordon • interior artwork by Doc 37 · artwork
19. "Das Ding auf dem Dach " ("The Thing on the Roof") ( verse heading ) (German & English)
20. Träumereien Eines Schwachsinnigen • short story by Robert E. Howard (trans. of Musings of a Moron 1968) 38 · story
21. "A sötét kö" ("The Black Stone") ( verse heading) ( Hungarian )
22. Träumereien eines Schwachsinnigen • interior artwork by Doc 38 · artwork
23. "Lópata az éji tetön" ("The Thing on the Roof") ( verse heading ) ( Hungarian )
24. Kublai Khan [English] • (1976) • poem by Robert E. Howard 40 · poem
25. "Todesreiter " ("Death’s Black Riders") ( verse heading ) (English)
26. Kublai Khan • poem by Robert E. Howard (trans. of Kublai Khan 1976) 40 · poem
27. "Visions" (poem, English)
28. Das Schwert • essay by Robert E. Howard (trans. of The Sword 1976) 41 · essay
29. "Hope Empty of Meaning" (poem, English )
30. Skull-Face • interior artwork by Doc 42 · artwork
31. "Lines Written in the Realization that I Must Die" (poem, English)
32. Der Mann am Boden • short story by Robert E. Howard (trans. of The Man on the Ground 1933) 43 · story
33. Non-REH Contents
34. Esau Brill • interior artwork by Doc 46 · artwork
35. Introduction and Indicia, by Stefan Ghilardi & Denes Kovacs
36. Kane • interior artwork by Thomas Kovacs 47 · artwork
37. "Robert E. Howard" Part 2 by Thomas Kovacs (article) (bibliography of Conan, Bran Mak Morn, James Allison, & El Borak)
38. Eodesreiter • [Solomon Kane] • short story by Robert E. Howard (trans. of Death's Black Riders 1968) 47 · story
39. "Namenlose Kulte" ("Nameless Cults") (article) by Thomas Kovacs
40. Empfindsamkeit • translation of Sentiment by Robert E. Howard 48
41. "Headings" by Thomas Kovacs (article)
42. Stadt der Finsternis • essay by Robert E. Howard (trans. of The Black City 1967) 49 · essay
43. "Raiders of the Lost Ark" by Thomas Kovacs (film review)
44. Stadt der Finsternis • interior artwork by Thomas Kovacs 49 · artwork
45. "Possession" by Denes Kovacs (film review)
46. Cimmeria [English] • (1965) • poem by Robert E. Howard 51 · poem
47. "The Incredible Melting Man" by Denes Kovacs (film review)
48. Cimmeria • poem by Robert E. Howard (trans. of Cimmeria 1965) 52 · poem
49. "Dragonslayer" by Stefan Ghilardi (film review)
50. Headings [English and German] • The Black Stone • Der schwarze Stein • poem • by Robert E. Howard 53 · poem
51. "Escape from New York" by Martin Yavneh (film review)
52. Headings [English] • The Thing on the Roof • Das Ding auf dem Dach • poem • by Robert E. Howard 53 · poem
53. "Excalibur" by Stefan Ghilardi (film review)
54. [Hungarian] • The Black Stone • A sötét kö • poem • by Robert E. Howard • Translated by Barnabas Kovacs, Jr. 54 · poem
55. "The Awakening" by Thomas Kovacs (film review)
56. [Hungarian] • The Thing on the Roof • Lópata az éji tetön • poem • by Robert E. Howard • Translated by Barnabas Kovacs, Jr. 54 · poem
57. "Zombies among Cannibals" by Simon Garth (film review)
58. Namenlose Kulte • essay by Thomas Kovacs 55 · essay
59. "Clash of the Titans" by Denes Kovacs (film review)
60. The Raven, December 1981 • interior artwork by Thomas Kovacs 56 · artwork
61. "An American Werewolf in London" by Stefan Ghilardi (film review)
62. Lines Written in the Realization That I Must Die [English] • (1938) • poem by Robert E. Howard 57 · poem
63. "Star Trek -- The Movie" by Emanuel Saladin (film review)
64. Hope Empty of Meaning [English] • (1971) • poem by Robert E. Howard 57 · poem
65. "Outland" by Thomas Kovacs (film review)
66. "Excalibur" by Thomas Kovacs (film review)
67. "Conan the Barbarian" by Thomas Kovacs (film preview)
68. "Biobrot" by Hanspeter Burkhard (satire)
69. "Drama in 6 Acts" by Ronald J. Amacher (fiction)
70. Portfolio by Thomas Geissmann
71. REH Credits by Thomas Kovacs (German & English)

Contributors

Thomas Geissmann

Cover artist

Additional related terms

Preserved from the former REH World tagging system; these terms have not yet been assigned as contributors, characters or subjects.