Winds of Time

Winds of time is a beautiful book collecting many of Howards poems. Many translated into Polish and German. Interior art by Hubert Schweizer. Published by Thomas Kovacs and edited by him and Bernd Karwath.

The Raven #1

The Raven is a fanzine created and published by Thomas Kovacs. The sort of prequel was Wolfshead.

Raven has a lot of Howard stuff and contains most of my Kovacs early translations and self made illustrations from 40 years ago. Thomas Kovacs was 21 at the time and at the beginning of his Howard “career”. He had intense  correspondence with Glenn Lord which lasted decades until Glenn’s death. Raven has even the very first Hungarian translation of a Howard poem in it. The heading tho „The Thing on the Roof“ was translated by my older brother at that time.